Ezra Pound - A COSA SERVE METTERLO IN VERSI?

Quando vedo come il nero inchiostro immortale

gocciola dalla mia immortale penna - ah, avanti!

Perché dobbiamo fermarci a dire quel che penso?

Vi è abbastanza in ciò che mi capita di dire.

Basta che una volta siamo stati insieme;

a cosa serve metterlo in versi?

Troviamo la primavera quando è autunno,

o raccogliamo il maggio dall'aspro vento di tramontana?

Basta che una volta siamo stati insieme;

cosa importa se il vento si è girato contro la pioggia?

Basta che una volta siamo stati insieme;

il tempo ha visto e non tornerà indietro;

E che diritto abbiamo, noi che conosciamo l'ultimo intento,

di affliggere il domani con un testamento?

(Ezra Pound, Silet,da Ripostes)

Caravaggio, San Girolamo di scrittura